Ochrana osobných údajov

Tieto informácie vysvetľujú, aké údaje spracúvame pri používaní bezplatnej knižnice UvPčko a pri kontaktovaní projektu.

1. Prevádzkovateľ a kontakt

Ľudmila Olejárová, fyzická osoba prevádzkujúca projekt Učiteľ v pohode – UvPčko.
Kontaktný e-mail: ucitelvpohode@gmail.com
Web: ucitelvpohode.sk.

2. Aké údaje a na aké účely

• Účet a prihlásenie: e-mailová adresa, identifikátor účtu a nevyhnutné autentifikačné a technické údaje na registráciu, prihlasovanie, obnovu hesla a sprístupnenie pracovných materiálov. Overovanie hesiel zabezpečuje Firebase Authentication; heslá neuchovávame v čitateľnej podobe.
• Komunikácia: adresa odosielateľa a obsah e-mailu, aby sme mohli odpovedať na otázku alebo požiadavku.
• Prevádzka a ochrana webu: poskytovatelia hostingu a autentifikácie môžu spracúvať technické záznamy, napríklad IP adresu, čas požiadavky a informácie o zariadení či prehliadači, v rozsahu potrebnom na poskytovanie a zabezpečenie služieb.

3. Právne základy

Spracúvanie údajov potrebných na zriadenie a prevádzku dobrovoľne vytvoreného účtu opierame o čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (plnenie podmienok poskytovania služby). Nevyhnutná prevádzková bezpečnosť a predchádzanie zneužitiu sa môžu opierať o čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR (oprávnený záujem), pričom sa zohľadňujú práva používateľov. Pri e-mailovej komunikácii právny základ závisí od účelu požiadavky; spravidla ide o vybavenie požiadavky alebo oprávnený záujem na odpovedi.

4. Kto údaje technicky spracúva

Na prihlásenie a správu účtov používame Google Firebase Authentication (Google); webové stránky, serverové funkcie a úložisko PDF prevádzkujeme cez Netlify. Pri e-mailovej komunikácii používame poskytovateľa e-mailových služieb. Títo poskytovatelia môžu pri poskytovaní svojich služieb spracúvať príslušné technické alebo používateľské údaje. Podrobnosti o ich spracúvaní nájdete aj v ich vlastných zásadách ochrany údajov.

Niektorí poskytovatelia pôsobia aj mimo EÚ/EHP, a preto môže dochádzať k cezhraničnému spracúvaniu alebo prenosom. Na takéto spracúvanie sa vzťahujú príslušné pravidlá GDPR a mechanizmy deklarované poskytovateľmi; konkrétna lokalita a mechanizmus závisia od využívanej služby a jej nastavenia.

5. Ako dlho údaje uchovávame

Údaje používateľského účtu spracúvame počas existencie účtu a následne len v nevyhnutnom rozsahu, ak ďalšie uchovávanie vyžaduje právna povinnosť alebo preukázateľný bezpečnostný dôvod. O vymazanie účtu a súvisiacich údajov môžeš požiadať e-mailom. E-mailovú komunikáciu uchovávame iba po dobu potrebnú na vybavenie požiadavky a súvisiacich oprávnených nárokov. Lehoty technických záznamov sa môžu líšiť podľa nastavení a pravidiel poskytovateľov služieb.

6. Práva používateľov

Za podmienok GDPR máš právo na prístup k osobným údajom, ich opravu alebo vymazanie, obmedzenie spracúvania, prenosnosť údajov a právo namietať proti spracúvaniu založenému na oprávnenom záujme. Máš právo obrátiť sa so sťažnosťou na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky. Na uplatnenie práv napíš na ucitelvpohode@gmail.com.

7. Ukladanie údajov v prehliadači

Firebase Authentication používa úložisko prehliadača na udržanie prihlásenia. Označené obľúbené aktivity sa ukladajú iba do lokálneho úložiska daného prehliadača, nie k účtu používateľa. Na webe sa môžu načítavať externé technické zdroje potrebné na funkčnosť alebo písma; ich poskytovatelia môžu prijímať technické údaje súvisiace s pripojením.

8. Zmeny týchto informácií

Informácie aktualizujeme, ak sa zmení spôsob fungovania služby alebo spracúvania údajov.

Aktualizované: 11. októbra 2026.